播放器加载中...
被吵醒的史矛革大闹长湖镇，最终为人类巴德（卢克·伊万斯 Luke Evans 饰）射杀。索林·橡木盾（理查德·阿米蒂奇 Richard Armitage 饰）多年的夙愿终于实现，孤山埃尔波尔重新回到矮
莉莎·勒普拉·普鲁多姆,珍妮·沃伊辛,露
瓦拉·埃尔蒂蒂,亚齐德·法鲁贾
神木隆之介,川村万梨阿,山寺宏一,子安武
Johnathon Schaech,艾伦
杰斯,里克·鲁宾,米西·埃利奥特,丰兹沃
David Lowe,Paul Band
陈丽娜,周铁,任笑霏
托比·凯贝尔,玛姬·格蕾斯,瑞恩·柯万腾
珍·路易莎·凯利,索菲亚·卡里埃,基南·
悉达多,凯瑟琳·特雷莎,卡比尔·杜汉·辛
迈克尔·安格拉诺,艾米丽·万凯普,布莱丹
