播放器加载中...
中土最后一座矮人王国埃尔波尔，巍峨壮丽，庄严雄伟。老国王索尔积聚大量财富，却引来恶龙史茅革的觊觎和荼毒，最终导致这座城池陷落。许多年后，灰袍巫师甘道夫（伊恩·麦凯伦 Ian McKellen 饰）找到
徐琳智,马韵婷,萧煌奇,黄丽玲,黄文择,
妮卡·埃利奥特,凯瑟琳·贝尔,萨姆·阿什
Sara Anders,Mitch Co
张智尧,胡雪儿,李殿尊,何其炜,周小川
丹妮尔·阿克,雷吉娜·赫尔,布莱特·哈里
狄龙,姜大卫,谷峰,郑雷,陈星
贾玲,雷佳音,张小斐,杨紫,沙溢,乔杉,
坎·阿塔克勒,亨利·巴基,法土拉·葛兰
古巨基,蘇志威,雷頌德,周海媚
谭耀文,吴兴国,陈小春,陈锦鸿,李耀明
刘旸,何猷君
Yayoi Maki,Keiko Han
