播放器加载中...
被吵醒的史矛革大闹长湖镇，最终为人类巴德（卢克·伊万斯 Luke Evans 饰）射杀。索林·橡木盾（理查德·阿米蒂奇 Richard Armitage 饰）多年的夙愿终于实现，孤山埃尔波尔重新回到矮
丁传惠,江俊敏,王琪,王心雨,吴浩,吴龙
鲍勃·爱因斯坦,丹·赫达亚,贾卡里迪斯
阿诺·施瓦辛格,凯思琳·哈罗德,萨姆·沃
琪恩·亚瑟,爱德华·阿诺德,雷·米兰德,
李赛凤,莫少聪,任达华
水原碧衣,杨钧丞,菊池圭介,刘伟,葛凌芮
罗伊·谢德,约翰·利思戈,海伦·米伦,鲍
黄秋生,曾志伟,薛凯琪,毛舜筠,房祖名
Ben,Naasz
埃斯本·司米德·詹森,埃伦·海德,乌尔里
塞鲁吉·宾厄姆,芭芭拉·卡塞布,莱安农·
